العقد جدول التزامات مؤرخة
العقد ليس مستندًا يُحفظ، بل جدول بأشياء يجب أن تقع في تواريخ بعينها: فاتورة، ودرجة زيادة في الإيجار، ونافذة إشعار، وخيار تجديد يسقط إن لم يُستعمل، وتأمين يجب ردّه. وحين يُحفظ كملف PDF يصير كل ذلك رهنًا بذاكرة شخص. أما حين يُرمَّز كقواعد مؤرخة على سجل العقد، فإنه يقع سواء كانت مديرة التأجير على مكتبها أم لا. وعمل الترحيل هنا حقيقي، لأن على أحدهم أن يقرأ العقود القائمة واحدًا واحدًا. وتلك القراءة هي عادةً موضع المفاجآت الأولى، وهي تسدّد كلفتها قبل يوم التشغيل.